高雄真正要做的兩件事，這是不管誰當市長都該持續推動的—曲凸徙薪、浴火重生。
評 / 江湖一點評
看了銀正雄先生的「陳菊，妳用嘴巴救災嗎？」與郭正亮先生的「氣爆慘案凸顯陳菊的無奈」，恰巧是正反面的不同角度，來看高雄市政府的領導者陳菊市長的作為。
先看短期的微觀角度來看，也附上官方公佈的時間序列，以及維基百科上的重要時間。晚上八點就已經發現外洩，可能釀成大型工安意外的狀況，幕僚或相關行政人員理應向市長報告重大緊急狀況，但竟然找不到市府首長？甚至真的爆炸之後，緊急救災指揮也應該是由市長擔任最高指揮官，但是「救災形同作戰」，在爆炸之後的前幾個小時，沒有最高指揮官，只能由現場警察、消防人員與民眾自行處理，沒有統籌的指揮與調度，延誤救援時機，最高指揮官勢必要負責任。
再從長期的巨觀角度作檢視。高雄從以前至今，的確是石化與重工業的大本營，原本在工業區或非住宅區的地下，埋著大量的輸送管線。隨著時間推移，都市發展的需求下，地目變更以及住宅人口增加，使得住在這些管線旁的居民人數也相形增加。或許我們可以說，這樣的狀況根本就是設定好的不定時炸彈，遲早都要爆的。
從政策的角度來看，地下的責任範圍區分中央與地方，使得管轄權與管路資訊不易整合，這也是需要修正的地方，例如中央與地方即便區分管轄權，但應該要共享資訊，以免民眾成為無知之下的犧牲品。
廠商究責或政治人物負政治責任都是眼前的事情，但高雄真正要做的兩件事，這是不管誰當市長都該持續推動的：
1. 曲凸徙薪—把地下管線的狀況先釐清，哪些管線老舊或者靠近人口眾多處，都應該列為風險項目進行追蹤。
2. 浴火重生—既然有前車之鑒，不如趁此慘痛教訓，大家記憶猶新之時，推動城市與產業的轉型。這是長期的任務，但也最重要、最應該去做。
摘文：
(陳菊，妳用嘴巴救災嗎？)
在媒體所謂的氣爆之前和「黃金三小時」，當時不乏民眾聞到瓦斯味，打電話示警，但都被高市府保證不會有什麼事。其中，更有災區民眾在飽受驚嚇之餘，急著用手機找陳菊，卻被告知找不到人。
在這段時間內，出動救災的高市消防局，其實群龍無首。即便主秘跟著出動，可失蹤後，整個現場指揮救人的體系立時被氣爆瓦解。諸位有看到高雄市政府的副市長和消防局長出現在災區嗎？
我們因此必須嚴厲譴責，正因為陳菊的無能指揮，那四名不幸喪生在氣爆現場的消防弟兄，其實是在死在陳菊的手上。這筆血債，她能賴，可以賴得掉嗎？
大家理應記得，媒體一度信誓旦旦的那句評論，「救災形同作戰」。果若如此，像陳菊這種指揮官，能不引咎謝罪？
(氣爆慘案凸顯陳菊的無奈)
歷經40多年的長期經營，大高雄已經成為台灣分佈面積最廣、產值最高的石化工業區，地下管線密集串接，幾乎貫穿了整個高雄市區。隨著中油發展，也滋養出李長榮、中石化、中纖、國喬、台聚、大連、台橡等高雄在地民營企業，創造出30多萬個就業機會，攸關超過百萬高雄居民生計。
高雄的產業轉型失敗，導致石化業繼續作為高雄的主力產業，問題是石化工業區歸屬中央政府管理，長期與地方政府脫節，不管是高雄消防局或環保局，並不易確切掌握石化業的異常狀況，但一旦爆發工業污染或公安事件，受害民眾總是將炮火指向高雄市府。以8.1氣爆慘案為例，早在晚上8點多就發生氣體外泄，但市府救災人員到現場3個小時之後，仍然缺乏足夠情報找出始作俑者，最後不幸導致4名市府人員因為氣爆喪生。
陳菊市長決定呼應民意，公佈高雄地下管線圖，要求經濟部所屬國公營事業單位及各工業區、加工區、科學園區，將所有工業管線、雨污水管線、民生事業管線的圖資及監控機制送到高雄市府，並要求落實異常狀況通報機制，但經濟部直到目前，仍以「需要通盤考量」為由拒絕配合。
陳菊市長恐怕必須面對兩大問題：首先是在短期內，迅速爭取成立包括地方政府參與的石化業管理平台；然後是中長期，要更努力推動高雄的產業轉型，讓高雄依賴石化業的生計比重能夠逐年降低。唯有如此雙管齊下，才算是記取8.1氣爆慘案的歷史教訓，讓高雄市民真正看到未來。
