社會觀察 . 獨立評論 . 多元觀點 . 公共書寫 . 世代翻轉

  • Home
  • English
  • 評論
  • 民意
  • 時事
  • 生活
  • 國際
  • 歷史
  • 世代
  • 轉載
  • 投稿須知

食安爭議另一章:從「豬流行性下痢(PED)」死亡看美中台貿易

  • 民意

只怕台灣失去的,不是只有工商業,最終連生活必需品的供應,都將仰人鼻息

作者 / 林士清、張嘉峰

豬隻流行性下痢PED疫情簡介。 圖片來源:公共電視

近日食用油問題爭議頻傳,令筆者想起年初豬流行性下痢(PED)造成大量仔豬死亡,大量仔豬死亡和炸豬油是否存在因果關連,尚不臆測。筆者興趣的是危機發生時,各國的因應方式,也可以一窺各國在貿易戰中的佈局與心態。PED是一種RNA冠狀病毒,對各種月齡的豬隻都有感染力,症狀主要是發燒和下痢,大多數的豬隻會在數天後痊愈,但是出生數天內的仔豬會因為抵抗力不夠,腸絨毛被破壞殆盡,導致死亡。而且變異極快,目前沒有疫苗,只能依賴母乳內的移形抗體。也就是說,目前束手無策,感染的豬場只能任由病毒肆虐,直到母豬群產生抗體,仔豬才能存活。

2010年,中國大陸爆發PED疫情,到現在還無法控制,推測是因為同時有好幾類型的PED病毒株交互感染。2013年起,為了維持中國大陸的肉品供貨穩定,中國大陸(政府?)出手併購了美國幾家大的肉品商,同年,美國爆發PED疫情。中國大陸的貿易戰略很明白,就是併購世界一流的大公司,確保產業供應鏈的穩定。PED在美國的疫情一發不可收拾,亦無法控制,目前已通報23州,共2400家豬場感染。美國的科學家比對病毒株S基因序列,發現與大陸的安徽型PED病毒株S基因序列相似度達95%,因而一口咬定美國的PED病毒是從大陸那邊傳過去的。

豬隻流行性下痢的疫情影響。 圖片來源:公共電視

S基因序列比對的結果,美國的PED病毒株和大陸其他型病毒株並不相同,RNA病毒本就變異極快,在大陸已經變異出數型病毒株,被認為是美國接下來防疫的重點。美國本是全世界肉品輸出大國,主要是因為穀物成本低且收成穩定,因此肉品的輸出一直是美國貿易戰爭中重要的一環,這在台灣幾次貿易談判中,美牛和美豬的進口角力中顯見一斑。PED事件中,美國先是在毫無知覺情況下,前幾大肉品商陸續被陸資掌控,甚至是將近百分之百的掌控,其後又在防疫中失守,造成美國養豬產業的重大傷害。目前美豬出口至台灣的成本已經過高,許多台灣冷凍肉商直言,進口美豬幾無利可圖。但是在強大的科學證據後盾以及優勢國際貿易角力後,已經止血甚至回補。

其他如加拿大,日本,韓國,等也從2013年開始陸續傳出感染PED。一場繼穀物價格戰之後肉類價格戰一觸即發,世界各國均嚴陣以待。台灣在2013年六月陸續傳出疫情,但大部分都是本土型PED病毒株,因此各方認為只是虛驚一場。直到十月,屏東以及雲林沿海主要大養豬場相繼淪陷,各方才開始重視,但是已是一發不可收拾。大家可能不知道,台灣的養豬場技術能力很強,甚至可以自製自體血清疫苗,所謂自體血清疫苗就是把場內病癒豬隻血清中的抗體分離出來做成疫苗,接種未感染的豬隻,可以使豬隻產生抵抗力,號稱免疫界的銅牆鐵壁,在美國也只有數十萬頭以上的育種場才擁有此技術,而台灣許多兩三萬頭的一貫場(育種場+肥育場)便引入此種技術。

豬隻供需失衡遠因姑且不論,豬肉價格飆漲事實擺在眼前,政府和企業如何作為?養豬場損失的20萬頭豬造成供給缺口,豬農勢必得依賴前幾批豬隻的延後上市和後幾批豬隻的提前上市來銜接。偏偏台灣前半年從農曆過年之後,到中元普渡之前有各種民俗信仰都需要豬肉,傳統上冷凍肉商在農曆年前清空存貨,農曆年後到清明節前補貨,量少價揚反映在豬肉售價上,造成輿論壓力,逼得政府不得不出手,研議進口美國豬肉以調節國內肉品供需。

仔細檢視下,前兩項作為的立論基礎其實是矛盾的,一方面說20萬頭仔豬死亡不會造成價格飆漲;一方面說某肉商囤了1.5萬頭豬造成搶市,必須移送以效敬尤,實在令人哭笑不得,在此不作評論。另外,直接限制拍賣價格上限卻無法反映在市面上的豬價,請問這中間多出來的利潤進了誰的口袋?此舉無異是讓業者“配合政府政策“當豬蟲。美豬進口已不划算,日韓東南亞相繼淪陷,甚至,他們驗出來和台灣是不同類型的病毒株,進口冷凍生豬肉風險並不小。目前看來,平抑豬價政策似乎是方方面面都去做,卻是缺發戰略佈局,只從症狀著手,淪為頭痛醫頭,腳痛醫腳政策。

從策略上來看,中美各產業貿易戰打得火熱,彼此佈局也很明白。中國大陸總是出其不意併購全世界一流的大公司,尤其是戰略物資供應商,確保供應鏈穩定無虞,雖然不能在併購價上取得立即的好處,但能確保貿易戰略優勢。美國的強項是在貿易戰中透過戰術(例如壟斷訴訟,國際輿論,匯率操作等或其它手段)運作取得立即性的勝利,即便是暫時的失誤也能立即逆轉。台灣的貿易地位其實很重要,卻毫無戰略佈局和戰術運用可言。國際穀物價格對於國內物價影響影響甚鉅,但政府眼裡只有能源和貴金屬等物資,可惜那一波卡位戰已成定局,失之東隅,卻不在西隅挽回。只怕台灣失去的,不是只有工商業,最終連生活必需品的供應,都將仰人鼻息,淪為俎上魚肉了。

(作者林士清為台灣經濟研究院助理研究員、張嘉峰為清華大學材料工程學系博士)

Share this:

  • Facebook
  • Twitter
  • Email
  • More
  • Tumblr
  • Pocket
  • Pinterest
  • LinkedIn

Related

PED 中國 台灣 美國 豬肉 貿易
2014-11-01 林士清

Post navigation

福島核災對兒童甲狀腺之影響 → ← 「中國」台商,應該醒悟了!

Leave a Reply Cancel reply

You must be logged in to post a comment.

Related Posts

台灣社會的信任感

長期以來,台灣被視為犯罪率相對低、社會秩序穩定的社會,這一點若與西歐及北美多數國家相比,差異相當明顯。這種差異不僅反映在統計數字上,也深刻影響人民的生活感受、社會信任程度與整體安全氛圍。 從犯罪率來看,台灣的暴力犯罪、隨機攻擊、街頭搶劫與槍枝犯罪都維持在極低水準。多數民眾夜間外出仍感安全,孩童可獨自上下學,公共運輸與商圈鮮少需要高度武裝警力。這種「低風險日常」使社會運作成本降低,也強化了人與人之間的基本信任。 相較之下,西歐部分國家近年面臨治安惡化問題。雖然整體仍屬已開發國家水準,但大城市中竊盜、搶劫、暴力衝突與恐攻風險上升,已成常態性治理議題。此外,政治結構高度碎片化,頻繁的首相更替、倒閣與聯合政府破裂,使政策延續性不足,也間接影響警政與社會治理的穩定性。當政治長期處於不確定狀態,公共安全往往難以成為長期一致的優先事項。 北美情況則呈現另一種極端。部分城市犯罪率極高,尤其是槍枝暴力、毒品相關犯罪與街頭隨機事件,對社區造成長期心理壓力。即使在經濟發達地區,民眾仍需高度依賴私有保全、監視設備與風險控管,公共空間的安全感明顯低於台灣。犯罪不僅影響受害者,也改變城市結構,使商業活動、居住選擇與族群互動趨於保守與分化。 犯罪率高低的影響範圍,遠不只是治安數據。它會左右人民是否信任政府、是否願意參與公共生活,也影響外來人才、投資與觀光的意願。在這一點上,台灣的優勢十分明確:穩定的社會秩序、可預期的生活環境,以及相對溫和而有效的治理方式。 總體而言,若放在國際比較中,台灣仍是一個高度安全、宜居且有韌性的社會。在許多先進國家正為治安與社會撕裂所苦時,台灣能維持低犯罪率與高度社會穩定,本身就是一項珍貴的公共資產,也值得被珍惜與持續守護。 作者:林凱西

從「理性科學」到「推責卸鍋」,政治墮落的速度超乎想像  

  「沒想到會計師會擅自調整帳目。」這句話一出口,社會的錯愕恐怕不亞於帳目本身的荒謬。我們也沒想到,會有一位曾自詡理性、科學、專業掛帥的政治領導者,在面對公共帳務爭議時,選擇用最原始、也最廉價的方式,把責任往下推,推給一個無法替自己開記者會辯護的會計師。 索忍尼辛在談極權體制時,曾寫下那段震撼人心的論述:「我們明明知道他在說謊,他也知道自己在說謊,他知道我們知道他在說謊,我們也知道他知道我們知道,但他依然繼續說下去。」這段文字不只是文學,更是一面照妖鏡。它照出來的,不只是極權國家,也照見了民主社會裡逐漸擴散的政治病灶,權力一旦失守,道德就會被語言包裝成無辜。 政治不是幼稚園。你不能把錯誤交給會計師,卻把功勞留給自己;你不能在順風時收割光環,逆風時就開始尋找代罪羔羊。更可怕的是,這種話術並不是孤例,而正在成為台灣政治的新常態。從「我不知道」到「下面的人做的」,從「程序有瑕疵」到「大家都這樣」,語言被拿來消毒錯誤,錯誤被包裝成誤會,誤會再被塑造成政治迫害。久而久之,真相不再重要,重要的是誰能先掌控敘事權。 而索忍尼辛提醒我們,這正是謊言最可怕的地方:不是因為它騙人,而是因為它逼人一起假裝相信。當人民開始習慣這種語言,開始對「推責政治」無感,開始把道德標準一路下修,民主就不會在一夕之間崩壞,而是慢慢腐蝕。我們真正該問的,不只是帳目怎麼調整,而是,一個不願為公共責任負責的政治人物,究竟還剩下什麼資格談改革? 對照他曾經高喊的「理性、務實、科學」,今日滿口謊言、推責卸鍋的模樣,讓人終於看清,那不是改革者的墜落,而是權力使人腐化的官場現形記。 作者:林政武

記得這十名藍、白營立委的名字 !

台灣人民要記得這十名藍、白營立委的名字:翁曉玲、林沛祥、林倩綺、涂權吉、陳永康、陳菁徽、羅志強、葛如鈴、盧縣一、劉書彬( 白黨)。 這羣「紅頭」同路人,全數動員,第五度阻擋12.5 兆「國防特別預算」付委審查;實質上等於把此國防預算鍘死,活埋,令其不見天日,連送至院會辯論的機會都不可得。 這令台灣人民不得不想起多年前,美國小布希總統願意賣給台灣八艘潛艦:當時台灣少數政府的潛艦軍購方案,卻被立法院藍營( 國民、親民兩黨)聯手杯葛近百次,這麽好的軍售方案,卻好像是被大蟒蛇纏住,活活勒死! 台灣小公民們想想看若當時八艘潛艇軍購(先進、至少不是二次大戰級),若能通過,今日敵人的圍台軍演,會那麼敢「欺門踏戶」,「吃人夠夠」?國軍八艘中四艘潛伏在台灣頭海域,四艘在台灣尾:敵人的「遼寧」、和「福建」航母羣,敢那麼飛揚跋扈,是不是該有點「戒慎戒懼」?小台灣看來不是那麼容易被輕侮的! 所以,難怪台北的通達人士見藍白兩黨想再合力「謀殺」國防特別預算,一定想起不堪回首的沈痛往事,深信:「鄭記」藍白兩黨同路人再度「賣國不落人後」!如此容易賣,原來他們的「國」,可不是你我小公民心中的「國」? 世說「國之將亡必有妖孽」,—— 「妖孽一族」,有其效忠的國家對象,哪在乎被稱作是「妖」,是「孽」? 你我台灣公民們倒可引用一下國民黨鄭主席不久前的一段話:( 台灣有這樣的「反統一」政府和反共的人民 )是藍、白營倒了「八輩子的霉 」! 多數台灣的人民一定同意鄭主席的話兒,他們會跟著說:鄭主席你的話說的沒錯,只是沒說的完整,需要我們加以補充:事實上,倒霉的不只是你和你的同路人,—— 台灣人民也同樣倒了八輩子霉,有像你這樣的「紅頭一族」! 作者: 戴震

從解放軍臨時軍演看台灣內部「敵我錯置」

     解放軍於12月29日臨時在台海周邊發動軍事演習,消息一出,區域神經立刻繃緊。對台灣而言,這並非第一次面對類似場景,卻仍足以構成現實而持續的安全壓力。問題不在於是否「意外」,而在於這樣的軍事行動在當前國際與兩岸結構中,究竟意欲何為,又如何被台灣內部政治力量各自解讀、甚至利用。       就威脅性而言,此次軍演的性質已難以被視為單純例行。解放軍選擇在未經充分預告的情況下,於台灣周邊多向度展開聯合演訓,本身即是一種「不確定性威懾」。其核心不在於是否立即動武,而在於持續測試台灣的應變節奏、社會耐受度,以及國際社會對類似行為的反應邊界。這種灰色地帶操作,正是北京近年在台海最常運用的工具,仍在寸寸割裂台灣內部社會的團結,使綏靖聲浪蓋過拒守者的主張。        若從中共動機觀察,將焦點僅限於台灣本身,反而可能低估其戰略企圖。此次軍演更像是一枚同時投向多個方向的訊號彈。對內,鞏固極權中央的政治優勢、持續大玩民族主義牌;對台,傳遞持續施壓、削弱社會拒守信心;對外,尤其是對美國與日本,則是在提醒區域安全架構的主導權仍握於北京之手。這並非單點衝動,而是嵌入中美長期戰略競逐下的結構性行動。台灣,無可避免地,正位於這場博弈的壓力核心。        然而,真正值得警惕的,未必只在海空域上。軍演發生後,台灣內部政治反應的分歧,反而暴露出另一層風險。當執政團隊強調冷靜應對、穩定民心時,國民黨主席卻選擇將矛頭指向賴政府,指控其路線「激化對立」、將風險帶給全民。其說法在政治上或許能迅速取得特定共鳴,卻在論理上存在明顯問題。        首先,解放軍是否軍演,從來不是由台灣單方面言行所能決定。將北京的軍事行動簡化為對賴政府的「回應」,等同於默認中共對台擁有某種行為審判權,也在無形中合理化其以軍事壓力介入台灣民主政治的正當性。其次,當外部威脅具體存在時,將主要政治責任轉向國內民選政府,而非對威脅來源本身提出清楚批判,容易讓社會焦點錯置,甚至削弱對外一致性。       更深一層看,這類發言所反映者,其實是台灣長期存在的安全敘事分裂。一方強調嚇阻與民主防衛,另一方則傾向將風險歸因於「溝通不足」或「態度不當」。問題在於,當對岸的軍事行為已高度制度化、常態化,仍以「換人、換語氣」作為避險解方,是否真能降低風險,抑或只是提供心理安慰,值得嚴肅檢驗。       若從國際博弈視角出發,台海危機早已不是單純的兩岸問題,而是中美戰略競逐下的前線議題。美國透過軍售與安全承諾維持影響力,北京則以軍演與威懾回應,雙方你來我往,而台灣承受兩強相爭的煎熬。在中美對峙的結構下,內部政治若無法就「威脅來自何方」形成最低限度的共識,真正被侵蝕的,將不只是安全感,更是民主社會面對外壓時的凝聚力。     軍演終將結束,艦機也會返航,但留下的問題不會自動消失。台灣此刻需要的,既不是過度恐慌,也不是輕率卸責,而是一種能同時看清外部威脅本質、又不被內部政治操作牽著走的集體清醒。否則,真正動搖台海穩定的,或許不只是解放軍的演習,而是我們自己對現實的錯位解讀。 作者 / 風林火山

Recent Posts

台灣社會的信任感

台灣社會的信任感

長期以來,台灣被視為犯罪率相對低、社會秩序穩定的社會,這一點若與西歐及北美多數國家相比,差異相當明顯。這種差異不僅反映在統計數字上,也深刻影響人民的生活感受、社會信任程度與整體安全氛圍。 [...]

More Info
「黔驢技窮」的現代版

「黔驢技窮」的現代版

「黔驢技窮」是唐宋八大家柳宗元的奇文,值得你我台灣小公民們再回味一下。 「黔(貴州)無驢,有好事者,以船入,放之山下。虎見之,龐然大物也,以為神,蔽林間以窺之。他日驢一鳴( 咆哮),虎大駭遠遁。以為噬己也,甚恐!然往來視之,覺無異能者。習其聲,稍近益狎,驢不勝怒,蹄之。虎大喜,技止此耳!跳而撲之,斷其喉,盡其肉,而去。」 這是你我所熟知的故事,其實故事還沒說完。—— [...]

More Info
從「理性科學」到「推責卸鍋」,政治墮落的速度超乎想像  

從「理性科學」到「推責卸鍋」,政治墮落的速度超乎想像  

  「沒想到會計師會擅自調整帳目。」這句話一出口,社會的錯愕恐怕不亞於帳目本身的荒謬。我們也沒想到,會有一位曾自詡理性、科學、專業掛帥的政治領導者,在面對公共帳務爭議時,選擇用最原始、也最廉價的方式,把責任往下推,推給一個無法替自己開記者會辯護的會計師。 [...]

More Info
記得這十名藍、白營立委的名字 !

記得這十名藍、白營立委的名字 !

台灣人民要記得這十名藍、白營立委的名字:翁曉玲、林沛祥、林倩綺、涂權吉、陳永康、陳菁徽、羅志強、葛如鈴、盧縣一、劉書彬( 白黨)。 這羣「紅頭」同路人,全數動員,第五度阻擋12.5 兆「國防特別預算」付委審查;實質上等於把此國防預算鍘死,活埋,令其不見天日,連送至院會辯論的機會都不可得。 [...]

More Info

搜尋

精選文章

川習會的中美矛盾是戰略,不是貿易!

2017-04-08 韓非

八仙樂園爆炸案:缺乏常識造成的災難

2015-06-28 異想

彰化縣民輪替後的哀與愁

2016-03-06 許家瑋

新文明病:儲物症(Hoarding disorder)似正在增加

2015-04-13 楊庸一

訂閱本站

輸入你的電子郵件訂閱新文章並接收新通知。

Powered by WordPress | theme Dream Way
Powered by WordPress | theme Dream Way