社會觀察 . 獨立評論 . 多元觀點 . 公共書寫 . 世代翻轉

  • Home
  • English
  • 評論
  • 民意
  • 時事
  • 生活
  • 國際
  • 歷史
  • 世代
  • 吶喊廣場
  • 轉載
  • 投稿須知

[轉] 孫慶餘專欄:放棄「中華台北」,走向「台灣」

  • 時事
  • 民意
  • 轉載

儘管台方委曲求全,只求參與國際會議;去年蔡政府代表甚至在WHA上自稱「中華台北」,連「台灣」都不敢說出口。結果委曲仍然不能求全,中共國台辦仍然宣布「台灣出席的前提和基礎不復存在」、「民進黨當局破壞了兩岸關係的共同政治基礎」。意思是,你不接受「九二共識」四個字,你再如何「維持兩岸現狀」、如何自稱「中華台北」,都不讓你參與國際會議。

國台辦一言驚醒夢中人。原來台方苦心孤詣保留「中國臍帶」的「一中各表」,中方全不領情。中共不接受「中華台北」,就是不接受「一中各表」(中華台北屬於一中各表,是當年兩蔣時代既要中國名分、又不准使用台灣名稱,既要參與國際社會、聯合國席位又已被中共取代 的「退而求其次」)。台方剩下中共可接受的選擇,只有屈身成為中華人民共和國一部分,也就是「一中原則」了!

而對蔡政府來說,努力了一年的「維持現狀」,竟然成為「竹籃打水兩頭空」,既不能取悅中共,也不能取諒台灣人民。蔡政府唯一能符合公民社會時代多數人民期待的選擇,大概只剩「放棄中華台北,走向台灣」了!

事實上,「放棄中華台北」的覺悟,蔡英文是有的。兩週前的路透社專訪中,她在未經詢問下,自己就嚴肅提到WHA,說「我們必須鄭重指出,今年台灣能否參與WHA,是兩岸關係非常重要的指標。我要再次呼籲中國大陸決策者,不要受到過去傳統思維與官僚體制的限制,做出不利於兩岸關係的決策。很多國家都支持台灣參與,且他們也都致函WHA,希望台灣能繼續參與。如果中國的決策有所偏差,對兩岸關係的影響將會很大。因為台灣人民不能理解,為何不能參與專業性、非政治性的WHA會議!」

中共當然看過了路透社專訪,看過還做出國台辦上述宣布,顯示他們無視於蔡英文善意(民進黨執政,還堅持「維持兩岸現狀」,而且組成「老藍男」內閣,這確是對中共極大的善意)。而大家必須知道,台灣保留「中華民國」、「一中各表」、「中華台北」,要參與國際社會,是有賴中共相對善意的。因為台方所謂「排我納匪」的聯合國二七五八號決議,清楚指明「承認中華人民共和國的代表是中國在聯合國組織的唯一合法代表」,「決定恢復中華人民共和國的一切權利,承認她的政府代表為中國在聯合國組織的唯一合法代表」。

20170510-「WHA需要台灣 台灣也需要WHA」記者會。(甘岱民攝)
民進黨團舉行「WHA需要台灣 台灣也需要WHA」記者會。(甘岱民攝)

聯合國一九七一年的二七五八號決議,實際是在說,「中國」在聯合國及其相關組織的唯一合法代表是「中華人民共和國」,台灣無論使用「中華民國」「中華台北」等名稱,都「不合法」,都必須由中共安排,才能破例參與。而當中共收買某些國際組織負責人(如世衞陳馮富珍),祕密簽下「一中備忘錄」,要求發函台方時加注「依據一中原則」或「台灣是中國一省」,身為「局外人」的台灣根本無從介入及加以防範。

如果台方代表受此蓄意矮化,還滿口「中華台北」,不抗議中共與該國際組織負責人,那台方更形同仼人宰割,中華民國台灣的地位與「中國香港」「中國澳門」有何不同?而且只要台灣一直「維持現狀」,有一天中共的計謀將會得逞,「一中各表」完全被「一中原則」消溶,中華民國不再是一個國家!

幾十年來,我們許多革新保台派,曲意維護中華民國(包括主張一中各表),不排斥兩願民主統一,因為覺得兩岸人民所受戰亂之苦已太多了,「雙贏」是兩岸問題最好的解決。台灣只要能保住國格,吃虧一點無所謂;尤其面對「中國崛起」,兩岸和平發展更是最好的選擇(過去三十年台資積極進入大陸,兩岸積極融冰,難道不是為了促進和平發展嗎?)。沒想到,這種善意最後換來的竟是中共更強硬的打壓。其原因只是中共躋身世界強權,九〇年代至今的「一中各表」被中共棄如敝屣,「九二共識」四個字成為打壓新藉口!

「九二共識」成為打壓台灣(蔡政府)的藉口,完全沒有道理。兩岸如果曾有共識,那絕不是「九二共識」,而是「一中各表」。從辜振甫「辜汪會談」(或稱「九二會談」)開始,兩岸來往的基礎都是「一中各表」。例如辜振甫與江澤民在北京釣魚台賓館對話,辜說:「江先生,今後兩岸關係的發展要有所突破,大陸方面總要務實的面對中華民國存在的事實。」江答道:「辜先生,我們兩岸之間不要怕有歧見,最重要的是,今後雙方要能坐下來談啊!」

九二會談之後隔年遂有在新加坡舉辦的第一次辜汪會談。(中評社)

聽江澤民這段話!比起今日中共的小理小器、片面中止兩岸協商,當年的江澤民、胡錦濤,甚至更早的鄧小平,是何等大國氣魄與遠見啊!

即使是民進黨政府,對「一中各表」也是接受的。扁政府時代,時仼陸委會主委的蔡英文就發表「一個中國,各自表述」政策聲明,指出:九二兩岸香港會談時,雙方為「一個中國」定義發生爭議,我方建議「以口頭上各自表述」方式解決此一爭議,陸方稍後致電我方,表示「尊重並接受我方的建議」。這就是針對「一個中國」爭議,「各說各話」最終成為「兩岸共識」的實際過程。

由上述辜蔡二例可以看出,九二年的共識是「各說各話」的「一中各表」,而絕不是「一中原則」的「九二共識」。蔡英文既是辜振甫代表團一員,後來又任扁政府陸委會主委,她怎麼會不知九二年的共識是什麼?中共居然要蔡英文接受九二年沒有的「九二共識」,這不是「大水冲翻龍王廟」、「盲眼人指責明眼人眼瞎」嗎?

台方苦心孤詣保留「中國臍帶」的「一中各表」,現在的中共全不領情。台灣要參與國際組織,「中國」身分也已是死路一條。既然中華民國、中華台北都是死路一條,都不能不掉入主權喪失及被併吞的陷阱,那台方就放棄中華台北,走向「實至名歸」、「好記好認」的台灣吧!反正「過不在我」,任何國家總是要爭取生存並積極求存的。這不但是一個國家天經地義的責任,也是一個政府對人民應有的擔當。

 

文章來源:風傳媒

作者:孫慶餘

Share this:

  • Facebook
  • Twitter
  • Email
  • More
  • Tumblr
  • Pocket
  • Pinterest
  • LinkedIn

Related

國際
2017-05-17 新公民議會

Post navigation

一帶一路大計中,科學也不缺席 → ← 從報稅系統中感受到這個政府對公共服務的態度

Related Posts

布蘭特原油急跌又反彈:市場為何不信「口頭和平」,荷莫茲海峽才是關鍵變數?

川普宣布暫緩擴大打擊後,原油價格出現典型的「急跌—回彈」走勢:油價先因風險溢價退潮而快速下挫,隨後又因伊朗態度、航運安全與供應鏈現實未解而回到高檔震盪。這種電梯式波動要讀成一個訊號:市場願意為「降溫姿態」打折,但不會因為一句話就重估地緣風險;真正的定價核心仍是荷莫茲海峽是否恢復可預期的通行量。 先看下跌端的邏輯。市場在短時間內最怕的是「供給被切斷」的尾部風險,一旦美方釋出延後或保留空間,交易員會立刻回補過度堆疊的避險部位,尤其在期貨與選擇權的槓桿結構下,去槓桿會把跌幅放大。路透報導顯示,消息一出油價出現超過一成的回落,顯示市場把「立即升級」的機率先下修。 但為什麼很快又彈?因為「通行量與保費」這類硬指標沒有跟著好轉。即使政治語言緩和,只要船舶仍因安全風險而不敢走、保費與延誤成本仍高,實體供應就不會回來。Kpler 的追蹤指出,在封鎖與風險升高後,荷莫茲海峽油輪運輸量曾出現劇烈下滑,等於用數據告訴市場:你可以相信談判,但你不能假設供應已經恢復。 此時油價的反彈不是「看多」,而是「不敢放空」:在供應仍脆弱的條件下,任何擦槍走火都會讓缺口立刻擴大。 「口頭和平不值錢」的第二個原因,是川普式談判的可信度折價。先拉高威脅、再給緩衝,確實能創造談判空間,但也讓市場更依賴下一個訊號:是否出現可驗證的降風險行為,例如實際放行、護航航線建立、攻擊目標收斂、或第三方監管機制上線。沒有這些可觀測成果,價格就只能在「隨時再升級」的陰影下維持風險溢價。 對台灣而言,問題不在於油價某一天收在哪,而在於「高波動」本身會轉化為成本:能源採購難以鎖價、航運與保險費用上升、電力成本與物價預期被拉高。當油價在 100 美元附近反覆拉鋸,企業對下季成本只能保守估算,轉嫁到終端價格的速度會更快,通膨黏性也更高。這就是為什麼油價跳水後的回彈,反而比單邊上漲更危險:它打亂了所有人的預算與避險模型。 結論很直接:油價是否真正降溫,不取決於政治人物的宣示,而取決於荷莫茲海峽的「可預期通行」能否恢復,以及航運風險溢價是否實質下降。短期內,市場仍會對任何「降溫訊號」快速反應,但只要實體物流沒有改善,價格就會用反彈把懷疑寫回去。 作者:新公民議會編輯小組

川普延後五日通牒的真正算盤:荷姆茲海峽危機為何進入「交易窗口」?

川普原先對伊朗下達「48 小時內開放荷姆茲海峽、否則打擊發電廠」的最後通牒,把中東戰火推到全球能源供應鏈的懸崖邊。聯合報引述其說法指出,美方以攻擊伊朗發電設施作為壓力槓桿,伊朗則回嗆可能擴大攻擊美國與盟友在中東的能源與海水淡化設施,並強化封鎖海峽的威脅。 這種互相把「民生基礎設施」擺上桌的恐嚇式外交,核心並非戰術衝動,而是要迫使對手在最短時間內改變行為。 但真正的轉折是:川普在最後一刻把 48 小時「炸藥包」撤回,改成至少五天的緩衝期。CBS News 追蹤報導指出,川普在 Truth Social 表示因「良好且具成效的對話」而暫緩威脅,並提到對發電廠打擊將「先擱置」至少五天;同時,伊朗官方媒體對外敘事則傾向把此舉描述為美方畏懼伊朗反應的退讓。 Yahoo 財經的整理也指向同一事實:白宮釋出五天談判期,並把焦點拉回海峽通行與降溫安排。 這五天不等於和平,而是一個典型的「交易窗口」。川普式談判的固定套路,是先用最極端的可驗證威脅(打電廠、封海峽)把市場與盟友推到恐慌邊緣,再用「我願意延後」換取對方在桌下交付部分讓步。延後通牒的政治收益至少有三層:第一,油價與航運保費在短期內有機會降溫,白宮能把「壓低能源成本」包裝成領導力;第二,把盟友從「是否派艦護航」的尷尬拉回「支持談判」的舒適區,降低聯軍內部的裂縫;第三,保留隨時再把通牒拉回來的主動權,讓伊朗在五天內每一次拖延都變成「給美方升級的正當性」。 伊朗為何也可能接受這種短期緩衝?關鍵在於「選擇性退讓」比「全面屈服」更容易維持政權敘事。伊朗可以一面否認直接談判、對內宣稱沒有跪下,一面在海峽執法上做出某些可被觀察到的鬆動,讓市場與第三方國家看到「風險正在管理」。CBS 的報導就呈現了這種訊息落差:美方說有對話、伊朗不承認,但緩衝期仍然成立。 這種「雙方各說各話、但行為開始微調」的狀態,往往就是危機外交最真實的樣子。 對全球而言,五天的意義在於:荷姆茲海峽是否能從「全面封鎖」走向「彈性封鎖」或「有限開放」。若海峽恢復最低限度的可預期通行,油價與 LNG 運費的上行壓力會先被壓住;反之,如果五天內只剩口頭訊號、缺乏可驗證的航運改善,那麼下一次通牒回歸時,市場的反應會更劇烈,因為所有人都已學會:這不是姿態,而是會落地的政策工具。聯合報對「攻擊發電廠」的描述與伊朗的「對等打擊」回嗆,也意味著一旦復燃,衝突可能更快滑向民生設施互毀的惡性循環。 延後五日不是撤退,而是把戰場從飛彈射程拉回談判桌邊。這段時間真正決定勝負的,不是誰在聲量上更強硬,而是誰能在不丟失面子的前提下,提供可驗證、可持續的海峽通行安排,並把「下一次升級」的責任推回對方身上。 作者:新公民議會編輯小組

普丁第五任期後的俄烏終戰幻影:2026春季大進攻訊號與北約警告下的全球斷裂

普丁在俄羅斯大選後以高票開啟第五任期,隨即拋出「第三次世界大戰僅一步之遙」的警告,這不是單純的口頭恫嚇,而是一種把國內動員、前線集結與對外威懾綁成一體的政治操作。當莫斯科在選後迅速強化戰時敘事,對內用「勝利必然」穩住社會與菁英,對外用「升級風險」迫使北約自我克制,春季大進攻就不再只是軍事選項,而可能成為新任期的第一把火:用戰場結果證明連任正當性,用地面推進逼迫談判條件。 2026年的特殊之處在於戰場「時間窗口」。西方社會對援烏的政治耐性本就受物價、能源與選舉壓力牽制,若此時又遇上中東戰事升溫、軍援資源被迫分流,克里姆林宮會把它視為可乘之機:在夏季前取得可宣稱的戰果,讓烏克蘭在兵力、彈藥與防空耗損之際被迫接受更不利的停火框架。所謂「終戰」因此可能不是和平,而是以疲憊換取凍結;不是解決衝突,而是把衝突固定成新的邊界。 從軍事邏輯看,春季大進攻的訊號通常不會只出現在前線傳聞,而會體現在三個層次的同步:兵力與火力的集中、後勤與補給節奏的拉高、以及資訊作戰的預熱。當外界看到俄軍在烏東方向加強集結、砲火密度提高、無人機與飛彈攻擊頻率上升,往往意味著作戰目標不只在「消耗」,而在「奪取」——拿下一段走廊、切斷一條補給線,或迫使烏軍在多點防禦中做出錯誤的資源分配。普丁對北約的末日式警告,正是為了在這些動作推進時,提高西方的心理成本,讓每一次援助決策都先被「升級恐懼」過濾一遍。 更深一層的危險在於,歐洲戰場與中東戰場正在形成互相放大的迴圈。中東若升溫,能源與通膨壓力回到歐洲政治;歐洲若分心,俄羅斯在烏東的壓力就更容易轉化成地面成果。對美國與盟友而言,這是一場雙線測試:不是有沒有能力同時支援兩個戰區,而是能否維持決策速度、產能擴張與後勤韌性。只要其中一環慢下來,莫斯科就有機會把「短期缺口」變成「長期現實」。 對台灣而言,俄烏戰爭的走向是一面鏡子:國際承諾並非不存在,但它高度依賴資源、產能與政治意志的同時到位。當全球進入多戰區競逐的年代,任何民主同盟都可能面臨「援助排序」與「戰略取捨」。因此,觀察2026俄羅斯春季大進攻的重點,不只是前線推進了多少公里,而是西方能否在壓力下維持一致、持續與可預期的支援節奏;因為那將決定「終戰」究竟是可持續的安全安排,還是下一場戰爭的前奏。 作者:新公民議會編輯小組

台積電2奈米試產領先背後的硬仗:能源荒與電力韌性,才是矽盾能否撐住的關鍵

台積電在新竹寶山廠推進2奈米試產的進度與良率表現,若真如產業消息所稱「超乎預期」,對台灣的意義不只是技術領先,而是全球算力競賽裡的供給錨點。美伊衝突推升油氣風險、荷莫茲海峽的不確定性拉高運輸與保險成本,但AI晶片需求並未降溫,反而讓先進製程的產能更像戰略物資。市場因此把2奈米視為台股的信心來源,卻容易忽略另一個更殘酷的現實:製程領先只能證明「能做得出來」,而能否穩定量產,最後取決於「電」與「水」是否能穩到像背景噪音一樣不存在。 先進製程的脆弱點不在設備昂貴,而在連續性。2奈米的製程窗口更窄,任何短暫的電壓波動、停電跳脫、瞬間供水異常,都可能造成批次報廢、良率回落、交期失信,最後把技術優勢折價成成本黑洞。當全球供應鏈同時面對地緣政治、能源價格、航運不確定性時,客戶真正買的不是「節點宣傳」,而是「如期交付的確定性」。換句話說,2026年的矽盾不再只是研發與EUV設備的堆疊,而是國家基礎設施能否提供工業級的穩定環境。 能源荒的威脅不是抽象的油價新聞,而是會穿透到台灣內部的調度與備援壓力。當國際天然氣成本上升、到港排程與運費波動變大,電力系統的備轉與燃料安全天數就會被放大檢視;如果供電缺口被迫以臨時調度填補,對一般家庭的影響是電價與用電限制,對半導體的影響則是產線風險與投資評估。2奈米量產期恰好與AI資料中心擴張潮同時到來,台灣既要保住矽盾的全球交付,又要承擔島內民生與產業競電的現實矛盾,這將把能源政策從「選項」推進成「不可延宕的底盤工程」。 因此,討論台積電2奈米領先,不能只停在「領先三星與Intel」的排名敘事,而要追問:台灣是否把電網韌性視為國安等級的工程?是否把供電穩定、分區備援、關鍵變電所防護、即時監控與演練,當作與先進製程同等重要的競爭力?如果矽盾的心臟建立在脆弱的能源骨幹上,那麼每一次外部衝突、每一次燃料波動、每一次極端氣候,都可能把台灣推向「技術領先但交付不穩」的高風險區,讓客戶被迫分散下單,進而稀釋台灣的供應鏈地位。 結論很直接:2奈米是台灣的高點,能源與電力韌性決定台灣能不能把高點變成長期優勢。2026年的勝負不只在晶片上,而在晶片背後那套看不見、但一刻也不能停的電與水。 作者:新公民議會編輯小組

Recent Posts

布蘭特原油急跌又反彈:市場為何不信「口頭和平」,荷莫茲海峽才是關鍵變數?

布蘭特原油急跌又反彈:市場為何不信「口頭和平」,荷莫茲海峽才是關鍵變數?

川普宣布暫緩擴大打擊後,原油價格出現典型的「急跌—回彈」走勢:油價先因風險溢價退潮而快速下挫,隨後又因伊朗態度、航運安全與供應鏈現實未解而回到高檔震盪。這種電梯式波動要讀成一個訊號:市場願意為「降溫姿態」打折,但不會因為一句話就重估地緣風險;真正的定價核心仍是荷莫茲海峽是否恢復可預期的通行量。 [...]

More Info
川普延後五日通牒的真正算盤:荷姆茲海峽危機為何進入「交易窗口」?

川普延後五日通牒的真正算盤:荷姆茲海峽危機為何進入「交易窗口」?

川普原先對伊朗下達「48 小時內開放荷姆茲海峽、否則打擊發電廠」的最後通牒,把中東戰火推到全球能源供應鏈的懸崖邊。聯合報引述其說法指出,美方以攻擊伊朗發電設施作為壓力槓桿,伊朗則回嗆可能擴大攻擊美國與盟友在中東的能源與海水淡化設施,並強化封鎖海峽的威脅。 這種互相把「民生基礎設施」擺上桌的恐嚇式外交,核心並非戰術衝動,而是要迫使對手在最短時間內改變行為。 但真正的轉折是:川普在最後一刻把 [...]

More Info
普丁第五任期後的俄烏終戰幻影:2026春季大進攻訊號與北約警告下的全球斷裂

普丁第五任期後的俄烏終戰幻影:2026春季大進攻訊號與北約警告下的全球斷裂

普丁在俄羅斯大選後以高票開啟第五任期,隨即拋出「第三次世界大戰僅一步之遙」的警告,這不是單純的口頭恫嚇,而是一種把國內動員、前線集結與對外威懾綁成一體的政治操作。當莫斯科在選後迅速強化戰時敘事,對內用「勝利必然」穩住社會與菁英,對外用「升級風險」迫使北約自我克制,春季大進攻就不再只是軍事選項,而可能成為新任期的第一把火:用戰場結果證明連任正當性,用地面推進逼迫談判條件。 [...]

More Info
台積電2奈米試產領先背後的硬仗:能源荒與電力韌性,才是矽盾能否撐住的關鍵

台積電2奈米試產領先背後的硬仗:能源荒與電力韌性,才是矽盾能否撐住的關鍵

[...]

More Info

搜尋

精選文章

川習會的中美矛盾是戰略,不是貿易!

2017-04-08 韓非

八仙樂園爆炸案:缺乏常識造成的災難

2015-06-28 異想

彰化縣民輪替後的哀與愁

2016-03-06 許家瑋

新文明病:儲物症(Hoarding disorder)似正在增加

2015-04-13 楊庸一

訂閱本站

輸入你的電子郵件訂閱新文章並接收新通知。

Powered by WordPress | theme Dream Way
Powered by WordPress | theme Dream Way