坊間有實體書，但全盲者無法閱讀，可能許多大眾會想到說：「有電子書，應該能解決問題，因有盲用電腦可轉譯成給盲人閱讀的文字方式」。事實不然，坊間的電子書都需要再搭配閱讀器，「該閱讀器是專為一般大眾設計，對盲用電腦使用者是有障礙的閱讀器，因為軟體不相容」。也許有作者會說：「已經與書商有簽約」，但據身障權益保障法，有專法的規定，「以其他適合視、聽障等方式轉換文字不受著作權法的限制」。以上種種經驗與說法，讓希望有閱讀樂趣的我感到心寒與挫折。如果作者與圖書出版者能夠體會我們這些弱勢族群的苦，就能改善身障者的閱讀環境。
「達文西密碼」一書的作者，知名暢銷作家丹・布朗(Dan Brown)推出個人首本圖畫書「動物狂想曲WILD SYMPHONY」（連結），不談書籍與新聞內容的好壞，我想談一談全盲者閱讀此類書籍的議題。
坊間有實體書，但全盲者無法閱讀，可能許多大眾會想到說：「有電子書，應該能解決問題，因有盲用電腦可轉譯成給盲人閱讀的文字方式」。事實不然，坊間的電子書都需要再搭配閱讀器，「該閱讀器是專為一般大眾設計，對盲用電腦使用者是有障礙的閱讀器，因為軟體不相容」，即使有提供盲人服務的中央圖書館（簡稱央圖）也需搭配閱讀器，但有一些是閱讀器無法安裝適當的閱讀器軟體。
我會想說：「簡單一個盲人能閱讀的WORD檔案格式，你卻還要我搭配閱讀器閱讀，使閱讀複雜化，也讓本想閱讀的全盲者對閱讀的心志大打折扣。PDF盲電視無法完全閱讀到所有文字，不僅是因某些PDF會被鎖定權限，還因此檔案為圖片夾雜文字，圖片用盲電視無法讀取到。另有些雖不用搭配閱讀器但卻是PPT格式，與PDF同樣的情況浮現」。
另外，如某報的「閱讀故事等書籍版面是沒有支援EXT」，對方是這樣回覆說明，但我不懂這網頁術語。只知雖因寫作參加獎給予點數，可以扣點來閱讀「一般大眾」的內容，但我卻因「不支援」的原因無法閱讀到內容；又有人會想到版權與製作財產權的疑慮，但我們又不是要外流或做商業用途。也許有作者會說：「已經與書商有簽約」，但據身障權益保障法，有專法的規定，「以其他適合視、聽障等方式轉換文字不受著作權法的限制」，透過點顯器把國字傳輸成點字，讓我們摸讀，這樣難道不是變相的轉一方式嗎？希望我們的閱讀全意識被保障，而不讓我們的閱讀權益與笑容被外在因素奪走。
以上種種經驗與說法，讓希望有閱讀樂趣的我感到心寒與挫折。如果作者與圖書出版者能夠體會我們這些弱勢族群的苦，就能改善身障者的閱讀環境。
本文開頭提及圖畫書，一併提及繪本。文字與繪本這兩類書，如果沒有透過發泡紙列印成可以觸摸的圖，全盲者是無法進入抽象的閱讀世界。畢竟圖是抽象的，即使透過文字描述也有限制，目前坊間圖畫書卻沒有專做此以發泡紙製作出的圖冊、圖畫書、繪本或漫畫，想一讀為快都無法。另外，也希望做成盲用書籍後，能免費、低價或租賃方式提供，畢竟這群人都屬於經濟弱勢者為多，這是我的看法。不然，就會像這本動物樂章書，新聞報導的唯妙唯肖、生龍活虎，但卻無法與一般大眾享受閱讀的喜悅，真的很無助與落寞。
這是我在逐漸喪失視力的生活中，根據過去與現在的經驗與想法，我這曾是閱讀控的人所發出的心聲，希望獲得普羅百性與制定相關法規等執行者的注意與重視。
作者 / 溱翎
