美國醫學會已在醫學倫理規章中指出：「醫生不應該治療自己的家人」；然而，在某些情境裡，醫生身兼家族成員的主要照顧者；某些狀況，醫生則可能屏棄自己的專業身份，全然投入家屬的角色。而多數的故事情節中，醫生的身份介於醫療照護者與家屬兩者之間，是一個五花八門的綜合體：諮詢對象、翻譯者、口譯員、接待員、決策者。

醫者或專業者，到底應不應該治療自己的親人呢？我想，關於這個命題，會有不小的討論，與許多的思考面向。2018年5月11日，美國海斯汀生命倫理中心，發表了一篇文章《醫生是否適合治療自己的家人？Should Doctors Treat Family Members？》（連結），正是點出其中可能參雜的諸多因素… 然而，危機來臨之際，醫者在家族中扮演的角色時常與其專業的身份衝突。

美國醫學會已在醫學倫理規章中指出：「醫生不應該治療自己的家人」；然而，上述該系列的文章也透露出現實中幽微的難題。在某些情境裡，醫生身兼家族成員的主要照顧者；另外某些狀況，醫生則可能屏棄自己的專業身份，全然投入家屬的角色。而多數的故事情節中，醫生的身份介於醫療照護者與家屬兩者之間，是一個五花八門的綜合體：諮詢對象、翻譯者、口譯員、接待員、決策者。

在如此錯綜複雜的角色抽換之間，很難取得一個平衡點。像是文中，同時扮演專業者與姪女的Jessica Turnbull醫師。她發現自己不可能完全放棄醫生或家屬之中任何一個角色。當她摯愛的叔叔因喉癌纏身而病危之際，她並不願逾越界線給予過多干涉，我想：「這就是作為專業者，最困難的處境…」但，Turnbull仍希望能確保親愛的家人已準備好面對一切可能的後果。

在執業的過程中，也曾遇過類似的糾結。在「專業者」與「親人」之間，相互拔河與掙扎… 甚至，因為親人的脾氣與態度，陷入難以貫徹治療方針的窘境，著實令人難受與擔憂。且讓我來說說自己一段深刻的故事：「大約是五年多前，姑丈中風了！由於，事出突然，大夥在手忙腳亂中，奔赴醫院。病床前，是個漠然的身影，似乎從不存在過。時間似乎停止了，靜靜地沉睡著…」

如此劇變，往往就在不經意的地方發生了。尤其，是自己的親人，更顯得急迫而深刻！然而，改變的不只是原初的狀態，還有那顆跳動的心。姑丈是位小有名氣的作家。從小，拜讀他的小說、散文集，多多少少也影響著自己對文學的看法。他最大的志願就是當個「偉人」！然而，他卻沒有好好照顧好身子。喝咖啡、熬夜，熱衷於社交，慢慢地搞壞了身體…

一切都不一樣了，過去多話的姑丈，中風後變得沉默寡言、思緒混沌。每一次的張口、發聲都是腦內迴路一段又一段的連接、連接著，才能奮力擠出幾句簡單的聲音、話語。從基礎開始，先建立正確的動作模式、重建肌力、進行功能性的訓練。不過，他並不是一個認真的好學生。我常常要在旁邊耐心地盯著他的每一個姿勢與動作，以免他偷懶。

或許，作為自己的親人，更加期盼他能恢復地更快、更好。然而，我很清楚現在面臨的狀況，亦不吝予他任何掌聲與鼓勵。畢竟，激起沉睡的鬥志才是最大的目標呀！每當下課前，我總會交代回家作業：抄寫生物圖鑑。要求他回去照著寫，並說給我聽。就這樣，我們努力了11個月，一直到他回到學校。這段日子或許是我與他相處最多的時候了…

雖然，過程裡，有雀躍，也有洩氣。但，陪伴的日子中，是最獨具意義的。想到，自己所肩負的使命，可以直接幫助到身旁的親人時，總是充滿感謝… 中風後，他變得不一樣了，而我的角色也不同了！但，我永遠記得那一日！那是2014年的耶誕節，碰巧遇見姑丈的舊識。而我懷抱著他，大聲地介紹：「對，他就是我的姑丈…」

從那日之後，我開始記錄身邊的點點滴滴。雖然，姑丈已經過世。但，我仍未停下手中的筆，作為一種傳承！也許，在記錄這些真實故事的同時，我想：「我是一位圓夢者，替患者圓夢，也替自己圓夢！他們鼓舞著自己，也間接鼓勵了我，讓我不再畏懼！因為，我們都是打不倒的孩子，振翅，準備飛翔….」對我來說，這段過程，也是段刺激我成長的旅程。我想對在天上的姑丈說聲：「謝謝您！」

作者 / 黃宗玄