作者 / 林士清
「中華民族」、「炎黃子孫」、「同根同族」、「兩岸一家」是這幾年經常出現在兩岸交流的關鍵詞,亦為北京對台灣統戰的最大憑藉,喚醒兩岸血濃於水的共同情感。但是這種論述在學術定義上,隨著資訊的挖掘與更新恐怕備受挑戰,台灣自古以來是否屬於中國亦備受考驗。事實上,臺灣原住民屬於南島語族,約在距今六千年前從華南一帶遷移到臺灣,約一千年年後,以黃河中游為祖源地的華夏族群才逐漸出現在歷史舞臺。時間空間兩不相干,至於和「華夏」似同而異的「中華民族」這個詞語,更是晚起。
「中華民族」是1902年由梁啟超所鑄造的新語詞。讀者讀到這裡,可能要感到不可思議,教育讓我們「很自然地」相信中華民族自古就存在,怎麼可能是新創的呢?實際上就是如此。二十世紀初梁啟超流亡日本,他發現自己的國家只有朝代名(如漢、唐、宋、明),沒有貫通不同時代的正式國名,於是主張採用約定俗成的詞語,稱她為「中國」或「中華」。那麼,構成這個國家的人群又如何稱呼呢?日本人將英文「nation」譯為「民族」,梁啟超於是拿來和「中國」湊合在一起,在1901年鑄造出「中國民族」一詞,內容指漢族。
1902年梁啟超以「中華」替代中國,首次使用「中華民族」一詞,也還是指漢族。如所周知,孫文早年提倡革命,呼籲「驅逐撻虜,恢復中華」,就是要推翻滿清王朝,恢復漢族的國家。殊不知黃帝應是某氏族的人格化傳說,這個氏族起源於中國陝西一帶,後來在長久的歷史發展中,所屬於的華夏集團和東夷、苗蠻集團混同了,黃帝也就成為混雜在一起人群之共祖。在二十世紀初「中華民族」論述成形之際,「他」遂成為這個觀念叢非常重要的構成。在中國大陸的教科書裡,依舊強調成吉思汗是中國人,因為蒙古自古以來也屬於中華帝國的版圖,迄今蒙古人對漢人這種論述仍然疵之以鼻,因為成吉思汗是曾經征服中華帝國的佼佼者。
兩岸當局的「中華民族」都採用孫文後來的「再定義」,也就是包括舊清帝國轄下的諸非漢民族。但真有這樣一個「中華民族」嗎?如果用英文來理解,就會發現癥結所在。「中華」的英文翻譯是「Chinese」(似無別的譯法),它可以作為「中國」那個國家的形容詞,凡在中國管轄範圍內的事物都可以冠以「Chinese」,
,沒有人能稱西藏人∕圖博人(Tibetans)、維吾爾人(Uighurs)、蒙古人(Mongols
)為「Chinese」;臺灣的原住民,也不是「Chinese」。也就是說,「Chinese」若用來指民族,就是「漢人」的意思。是以,當前甚囂塵上的詞語「Chinese Taipei」,基本上就只有兩個意思,其一「中國的臺北」,其二「漢人的臺北」,不幸的是台灣今日在國際組織之定名皆為Chinese Taipei。
ウェディングドレス まとめ youtube
ブルガリ ベルト 大きいサイズ
オロビアンコ レディース 靴 ワイズ
ティンバーランド vans hk專門店
フルラ 綿毛布
サマンサタバサ ラプンツェル
ニューバランス 通販 安心
クロムハーツ 偽物 バッグ
トリーバーチ iphoneケース レザー
ニューバランス zozo
フェリージ 財布 バイマ zara
ニューバランス 574 レディース 激安
フェンディ メンズ スーツ 雑誌
ナイキ フリー 店舗
デュベティカ 雑誌掲載 服
モンクレール ダウン maya
キプリング ユニオンジャック 由来
mcm 2つ折り財布 作り方
グッチ 横浜 時間 ufj
ケイトスペード バッグ ムック
クロエ エテル ライトピンク
キプリング トートバッグ 激安
オロビアンコ メンズ 店舗
フルラ 年齢層 女性
ミュウミュウ 折財布 作り方
マークジェイコブス ピアス cbr
ディオール スノー インテンス
ウェディングドレス 格安 レンタル
ナイキ ドライバー カバー
コンバース ヴェッジスニーカー
中華民族與炎黃子孫是否固有地存在 – 新公民議會
axeipnserq
xeipnserq http://www.g7yd83v9a5193lw7hicjt6d03i0uo611s.org/
[url=http://www.g7yd83v9a5193lw7hicjt6d03i0uo611s.org/]uxeipnserq[/url]