社會觀察 . 獨立評論 . 多元觀點 . 公共書寫 . 世代翻轉

  • Home
  • English
  • 評論
  • 民意
  • 時事
  • 生活
  • 國際
  • 歷史
  • 世代
  • 吶喊廣場
  • 轉載
  • 投稿須知

他們怎麼會瞭解下跪的人的拼命和不甘?

  • 評論

他們怎麼會瞭解下跪的人的拼命和不甘?                —作者   楊庸一

看到最近核四抗議的愈演愈烈,且有逐漸擴大之勢時,不禁想到了銀行員半澤直樹的連續劇。

如果,我們把銀行換成國家,那麼,將得到如下的結果:國家是將人民存放的錢(納稅),在經過專業公務員層層嚴謹的評估後,將這些錢有計劃、有前景、腳踏實地、苦幹的從事建設(不論大或小)。讓國家在收取人民的存款後,能穩定的給付人民利息(生命、財產的保障),並賺取利差(若有的話,如建設所帶來人民收入和納稅的增加等),以養活公務員和維持國家的順利運作。因此,國家的首要職責,從總統、五院院長、軍、警,到基層公務員,是保護人民的權益,並讓國家能永續經營。國家是人民的國家,而不是國家的人民(先有人民,才有國家)。各層公務員,不得自認或被視為執行上層命令的「機器」,而應各盡其職,共同防止國家被層出不窮的違法亂紀及公器私用所危害。所有公務員,皆不能違反這個最高原則。

從這個人人知曉的常識,來檢視一下現況。人民的錢已如期存進去了,國家也提出了計劃、前景,並聲稱腳踏實地加上苦幹,可是,卻只見到利息不斷減少。甚至,連養活公務員和維持國家運轉所應有的利差,也呈現嚴重虧損,而需要要求人民不斷加高存款。代營國家的公務員,天天提出”願景”,天天提出重大”建設”。可是,除了不斷要求人民勒緊褲袋、共體時艱 外,似乎只兌現了自訂的加薪自肥條款,而且,地位愈高的加愈多。監督的民代,也睜一眼閉一眼或乾脆同流合污。

當一位為首的人,不管是總統或各級主管,將自己的職責定位為追求”歷史定位”時,他已背叛且污辱了他的職位。因為,此種定位,個人無力也無法追求。它,只有在誠摯執行職務中,由帶給人民幸福的多寡,來自然呈現。有夢,固然美。但,強求的夢,往往是惡夢。

核四是台灣人的夢魘。我們的決策高官,不斷在玩文字遊戲,且樂此不疲。核四能不能用,連我這種一竅不通的人都知道了,還要煞有其事找了那麼多的”專家”來”安檢”和”背書”。試想,一間蓋了三十年且修修補補的房子,能不能安全居住已令人懷疑,更何況是要求頂級且意外不得的核四。尤其,在多次自行變更設計、更換應有材料和工安意外後,除非他們睜眼説瞎話,否則,只有鬼才相信它安全無慮。與其填補這個不明不白、沒完沒了的財政黑洞,何不將停建所省下的錢,讓那些繳不起費用的孩童,能有營養午餐可吃,或者,讓那些被鎖卡的弱勢家庭,能有健保可看。

即令那麼多人民,扶老攜幼,不畏雨淋曰曬而走上街頭,我們的高官們卻依然不思檢討、改進,反而動用了龐大的警察和鎭暴警察。警察的職責,是保護人民。但,當他們被用來對付應受保護的對象時,我不知道是不是已違反了公務員的最高原則?所謂的”依法行政”,究竟是盡忠職守或踐踏尊嚴?

一位適任的上位者,理應是解決 ,至少亦應疏解,民怨。無法讓人民安居樂業,已有虧職守了,更何況動用警力。尤其,不應該讓基層的公務員(尤其,基層員警),成為上位失職的擋箭牌或代代罪羔羊。

寫到這裏,又看到二萬名男女勞工冒雨在勞動部抗爭,也看到層層的盾牌和警察。只不知那些坐領高薪的決策者跑到那裏去了?面對著毛毛細雨和勞工們的嘶喊,我突然領悟到,他們怎麼會瞭解下跪的人,為了爭取和保護自己小小的小確幸所拼命付出的血淚和不甘?

 

 

Share this:

  • Facebook
  • Twitter
  • Email
  • More
  • Tumblr
  • Pocket
  • Pinterest
  • LinkedIn

Related

核四
2014-05-03 楊庸一

Post navigation

你有資格撿芒果嗎? → ← 警政署 不可有兩套標準

44 thoughts on “他們怎麼會瞭解下跪的人的拼命和不甘?”

  1. mcm exo カタログ rom says:
    2015-02-17 at 18:10:51

    グッチ ベビー 通販 激安
    mcm 定期入れ 違い

    Log in to Reply
  2. mcm リュック ベージュ says:
    2015-02-17 at 16:33:55

    キプリング 直営店 東京
    mcm 財布 エナメル

    Log in to Reply
  3. 六爻 says:
    2015-02-16 at 23:39:39

    hello
    that’s nice posting.
    六爻

    Log in to Reply
  4. xyz大補帖 says:
    2015-02-16 at 23:39:23

    Is that true? Ill spread this information. Anyway, good posting.
    xyz大補帖

    Log in to Reply
  5. 高中數學 says:
    2015-02-16 at 23:39:08

    Is that true? Ill spread this information. Anyway, good posting.
    高中數學

    Log in to Reply
  6. 99年新課綱 says:
    2015-02-16 at 23:38:52

    Is that true? Ill spread this information. Anyway, nice posting.
    99年新課綱

    Log in to Reply
  7. 翰林 says:
    2015-02-16 at 23:38:36

    Is that true? Ill spread this information. Anyway, nice posting.
    翰林

    Log in to Reply
  8. 平面設計 says:
    2015-02-16 at 23:38:21

    Is that true? Ill spread this information. Anyway, good posting.
    平面設計

    Log in to Reply
  9. 高中數學 says:
    2015-02-16 at 23:36:05

    hi
    it’s good posting.
    高中數學

    Log in to Reply
  10. アディダス ブースト 機能 says:
    2015-02-16 at 19:58:03

    アディダス ブースト 機能

    Log in to Reply
  11. bvlgari 蛇 表 says:
    2015-02-16 at 19:38:45

    キプリング リュック 楽天 人気
    bvlgari 蛇 表

    Log in to Reply
  12. ケイトスペード 激安 ワンピース says:
    2015-02-16 at 19:37:43

    ケイトスペード 激安 ワンピース

    Log in to Reply
  13. 數學 says:
    2015-02-16 at 19:20:47

    hello
    it’s nice posting.
    數學

    Log in to Reply
  14. 國中 says:
    2015-02-16 at 19:20:31

    Is that true? Ill spread this information. Anyway, good posting.
    國中

    Log in to Reply
  15. 翰林版 says:
    2015-02-16 at 19:20:12

    hi
    that’s nice posting.
    翰林版

    Log in to Reply
  16. Disney says:
    2015-02-16 at 19:19:56

    hello
    that’s nice posting.
    Disney

    Log in to Reply
  17. 102學年度 says:
    2015-02-16 at 19:19:41

    hi
    it’s nice posting.
    102學年度

    Log in to Reply
  18. 姓名學 says:
    2015-02-16 at 19:17:21

    hi
    that’s good posting.
    姓名學

    Log in to Reply
  19. エルメス 刻印 c says:
    2015-02-16 at 19:16:23

    エルメス デザイナー

    Log in to Reply
  20. バーバリー 服 買取 says:
    2015-02-16 at 19:11:11

    バーバリー 服 買取

    Log in to Reply
  21. クロエ サングラス 着用 says:
    2015-02-16 at 18:59:16

    クロエ ローズローション

    Log in to Reply
  22. miumiu 御殿場 31 says:
    2015-02-16 at 18:55:09

    miumiu イヤリング diy

    Log in to Reply
  23. シャネル ココシャイン 447 says:
    2015-02-16 at 18:38:29

    フェリージ 恵比寿
    シャネル 1932 リング

    Log in to Reply
  24. ケイトスペード iphoneケース usj says:
    2015-02-16 at 18:24:33

    ロエベ バッグ セレブ ゴシップ
    ケイトスペード iphoneケース usj

    Log in to Reply
  25. 化學科 says:
    2015-02-16 at 14:54:33

    hello
    that’s nice posting.
    化學科

    Log in to Reply
  26. 國中 says:
    2015-02-16 at 14:54:18

    Is that true? Ill spread this information. Anyway, nice posting.
    國中

    Log in to Reply
  27. 漢華文教 says:
    2015-02-16 at 14:54:03

    hi
    it’s nice posting.
    漢華文教

    Log in to Reply
  28. 國文科 says:
    2015-02-16 at 14:53:48

    hello
    that’s nice posting.
    國文科

    Log in to Reply
  29. 高中數學 says:
    2015-02-16 at 14:53:33

    Is that true? Ill spread this information. Anyway, good posting.
    高中數學

    Log in to Reply
  30. xyz軟體之家 says:
    2015-02-16 at 14:53:18

    Is that true? Ill spread this information. Anyway, nice posting.
    xyz軟體之家

    Log in to Reply
  31. paul smith 財布 価格 says:
    2015-02-16 at 13:15:37

    paul smith 財布 価格

    Log in to Reply
  32. 何欣純 says:
    2015-02-16 at 10:48:33

    hi
    that’s good posting.
    何欣純

    Log in to Reply
  33. dvd says:
    2015-02-16 at 10:48:17

    hello
    that’s nice posting.
    dvd

    Log in to Reply
  34. 易經 says:
    2015-02-16 at 10:48:02

    hi
    it’s nice posting.
    易經

    Log in to Reply
  35. 103年 says:
    2015-02-16 at 10:47:47

    Is that true? Ill spread this information. Anyway, good posting.
    103年

    Log in to Reply
  36. 風水 says:
    2015-02-16 at 10:47:32

    hi
    that’s good posting.
    風水

    Log in to Reply
  37. 大碩補習班 says:
    2015-02-16 at 10:47:17

    Is that true? Ill spread this information. Anyway, good posting.
    大碩補習班

    Log in to Reply
  38. 電子書 says:
    2015-02-16 at 10:45:12

    Is that true? Ill spread this information. Anyway, good posting.
    電子書

    Log in to Reply
  39. エムシーエム ショップ line says:
    2015-02-15 at 05:57:26

    エムシーエム ショップ line

    Log in to Reply
  40. ヴィトン リング 偽物 says:
    2015-02-15 at 05:52:28

    ヴィトン アズール ピンク

    Log in to Reply
  41. アグ ブーツ 折り返し says:
    2015-02-15 at 05:08:14

    アグ ブーツ 折り返し

    Log in to Reply
  42. ディオール バッグ 種類 says:
    2015-02-15 at 05:00:49

    ディオール 時計 メンズ セイコー

    Log in to Reply
  43. セリーヌ メンズ 傘 says:
    2015-02-15 at 04:32:28

    セリーヌ ベビー マルチケット

    Log in to Reply
  44. tpzskevol says:
    2015-02-15 at 02:34:15

    他們怎麼會瞭解下跪的人的拼命和不甘? – 新公民議會
    tpzskevol http://www.gf87aaofv6v644747w6uu46dl8an350ys.org/
    [url=http://www.gf87aaofv6v644747w6uu46dl8an350ys.org/]utpzskevol[/url]
    atpzskevol

    Log in to Reply

Leave a Reply Cancel reply

You must be logged in to post a comment.

Related Posts

[轉] 生活在北韓是什麼感覺?脫北者說:當人類被壓迫成動物,就沒有壓迫感了

她叫 Yeonmi Park,13 歲從北韓脫逃。 ​ 在全美第一的 Podcast 節目裡,Yeonmi 冷靜的對主持人 Joe Rogan 說: 「當你感到被欺壓的時候,你還不算真正被欺壓;欺壓的最高級,是連壓迫感都感覺不到。」 ​ 北韓的人民過著純樸、親近大自然的生活。 ​ 他們種稻米、地瓜之類的營養作物,只是,所有糧食都是國家的,100% 收成必須上繳。 ​ 如果國家沒配發,那抓野生蜻蜓、兔子,還有在土裡收集零碎米粒,就是存活之道。 ​ Yeonmi 說:「當人類吃飽,會有成千上萬的思想和疑問; ​ 但極權者發現,人類飢餓的時候就只剩一種想法 —— 想吃飽。」 ​ 北韓沒收本該統一發配的糧食、讓人們自生自滅之後,就是一場大型殘忍的「飢餓遊戲」。 ​ […]

別演了,國民黨的「3500億+N」只是向北京遞出的投名狀! 

國民黨拋出「3800億+N」軍購特別條例草案,表面上高舉「替人民看緊荷包」、「避免空白授權」的正義大旗,實則卻是一場精心算計的政治大戲。明眼人都看得出來,劇本的走向與北京的戰略利益不謀而合。說穿了,所謂的「加碼」與「嚴謹」,不過是為了掩飾其「實質擋案」的司馬昭之心。 首先,任何稍具軍事常識的人都知道,現代軍事採購尤其是涉及高科技戰機與飛彈系統,動輒耗時五至十年起跳。國民黨版的草案將執行年限死死訂在2028年12月31日,將原本跨年度的長期建案強行壓縮在短短幾年內完成,這不叫「提升效率」,這叫「不可能的任務」。 更荒謬的是,國民黨還要在條例中硬塞入美方必須簽署「延遲交貨懲罰條款」的要求。這完全是無視國際軍售現實的「毒藥條款」。美國對台軍售屬於主權國家間的「對外軍事銷售」,並非一般商業合約,美方根本不可能接受這種懲罰性條款。 國民黨提出這種必被駁回的條件,就好比要求店家「不簽署割地賠款條約就不買東西」,其目的根本不是為了買到東西,而是為了讓交易破局,然後雙手一攤說,「你看,是美國人不賣,不是我不買。」這種設下技術性障礙的手法,名為「防弊」,實為「設障」。 其次,為了合理化擋案行徑,國民黨不惜祭出「泥巴戰」,將民進黨時期的「鐽震案」與國民黨執政時的「拉法葉案」混為一談,試圖塑造「天下烏鴉一般黑」的假象。 我們必須嚴正指出事實,鐽震案的核心在於行政程序瑕疵與規避監督的企圖,這是一個「未遂的制度設計錯誤」。但該公司隨即解散,沒有執行任何購案,更沒有一毛錢公帑落入私人口袋,司法調查也證實無人因貪汙被定罪。 反觀國民黨的「拉法葉案」,那是經過台、法、瑞三國司法認證的驚天弊案。高達近百億台幣的非法佣金流向不明,更伴隨著海軍上校尹清楓的離奇死亡以及後續一連串關係人的意外身亡。這是一場賠上軍官性命、動搖國本的結構性腐敗。 國民黨拿一個「沒貪到錢且已解散」的鐽震案,來類比一個「死人無數且贓款橫流」的拉法葉案,這種道德相對主義的操作,簡直是教科書級別的無恥。 再者,國民黨口口聲聲說要「發價書」、要「嚴謹程序」,但在中共軍機艦日夜騷擾台灣周邊海空域的當下,這種「技術性杯葛」顯得格外諷刺且危險。 「3800億+N」這個看似加碼的數字遊戲,其實是一個無法兌現的空頭支票。國民黨深知,只要卡住預算、設下美方無法接受的條款,軍購案就會無限期延宕,這不正是北京最樂見的結果。國民黨只是為了向對岸交出一張漂亮的投名狀,好讓某些買辦階級能繼續在兩岸紅利中苟延殘喘。 最後,年底大選,人民該給國民黨「幾席+N」?當一個政黨在中央不惜以國家安全為籌碼,向敵對勢力獻媚;在地方,他們又有什麼資格談論「安居樂業」? 別忘了,現代戰爭中的「民防系統」與地方政府息息相關。一個在國會裡千方百計要解除台灣武裝的政黨,若讓他們掌握了縣市首長的行政資源,戰時這些地方政府是會成為國軍的後盾,還是成為配合敵軍登陸的帶路黨? 國民黨以為「3800億+N」是高明的騙術,但台灣人民在年底的縣市長大選,給國民黨的席次不該只是減少,而應該是徹底的「歸零+N」。這個「N」,是「Negative(負數)」,代表著台灣社會對賣台行徑的負分評價;這個「N」,更是「No」,是對那些吃裡扒外、將台灣生存權當作政治籌碼的政客,最堅決的唾棄與否定。 作者:秦靖

[轉] 【書摘】《圍堵中國:全球抗中新秩序下的中國末路與台灣生存新戰略》

4-5台美戰略結盟新時代 二○二四年是《台灣關係法》實施四十五周年,不僅意義重大,也是思考和建構如何深化台美關係與戰略合作的一次重要契機。 過去四十五年來,隨著國際政治情勢的進展與演變,當年制定台灣關係法的背景與環境,與今日的亞太情勢與台美關係,既有相異之處,也有相似之處。 相異之處在於,當年美國對中國的認知與戰略思維,與今日大不相同。一方面當年美國基於「聯中制蘇」以及謀求中國市場的需要,卡特(Jimmy Carter)政府在一種對中國的錯誤期待之下,與中國建立了外交關係,在某種意義上,等同於背棄一個在二戰期間並肩作戰的忠實盟友;另一方面,在遺憾之餘,美國國會也通過了《台灣關係法》,以高於美中《三公報》的法律規格,確保對台灣安全與前途的承諾。四十五年來,歷史已經證明《台灣關係法》的制定,既是睿智的,也是必要的。 相似之處在於,台美雙方至今對中共的本質有了深刻的共同認識。一方面,美國已經從對中國的錯誤期待中醒覺過來,並在繼承《台灣關係法》的原則與精神之下,認識到台美關係的深化與合作,才是符合台美雙邊利益與世界發展的道路;另一方面,四十五年來已經證明,台美之間共享民主體制與自由價值的事實,使得台美之間強化戰略聯盟,已經成為穩定區域和平與國際秩序的必要之舉。 一、何謂「台美戰略結盟」?──「台美聯合備戰體系」的建構 這裡所說的「結盟」,不是國際政治上的「同盟」(alliance),而是「聯盟」(coalition)。基於台美之間為不具正式外交關係的友好國家,所以台美戰略結盟不同於類似「美日安保」或「美菲共同防禦」的軍事同盟關係,而是基於更為寬廣的區域和平所進行的安全合作,也就是「以共同的戰略對手為目標的軍事合作」。 在此意義上,台美目前以及未來的軍事合作,真正的目的並非如大眾傳言讓台灣作為美國代理人的先鋒敢死隊,也不是台灣為了美國從事一場「代理戰爭」,而是為台灣爭取抵抗共軍侵台的時間與空間,以利於美盟軍力進行聯合反擊。因此,我把「台美軍事結盟」定義為「台美聯合備戰體系」的建構,也就是在台美緊密和專業的合作之下,共同遏制中共對台灣以及亞太區域的侵略與威脅。 但是,這裡所說的「備戰」是從積極意義上來表述的。對於所謂戰爭,一般來說有三種對應方式:一是備戰,二是迎戰,三是作戰。這裡我所謂的「備戰」,不是消極被動的、無可奈何的本土抗戰,而是積極主動的反制作戰。正是在這意義上,台美的軍事結盟才具有前瞻性與效用性,也使《台灣關係法》在保護台海安全上具有靈活性與可持續性。 二、台美戰略聯盟的新思維 我這裡要引述美國前國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)以及前美國海軍軍官、哈德遜研究所(Hudson Institute)高級研究員克拉克(Bryan Clark),投書於《國會山莊報》(The Hill)的一篇文章,題為〈可能有助美軍捍衛台灣的新戰略概念〉(A new strategic concept could be useful in the US military’s defense of Taiwan)。文章呼籲,美國五角大廈應該跳脫傳統思維,以部署「專門部隊」來應對中共對台灣的攻擊。 文章中有兩個關鍵詞,一是美國的「戰略死局」,意思包括: […]

WBC台灣隊對捷克戰績與最新戰況:14比0止血後,真正的生死戰才開始

台灣隊在本屆WBC小組賽對捷克的交手。台灣隊3月7日於東京巨蛋以14比0、7局提前扣倒捷克,拿下預賽首勝,也把晉級希望從懸崖邊拉回來。這場比賽由費爾柴德滿貫砲帶動攻勢,全隊跑出8次盜壘成功、火力與速度一次到位,形成典型「不對稱進攻」的壓迫感。 但這一勝的意義,並不是「穩了」,而是「終於有資格談下一步」。因為台灣在C組前兩戰先以0比3不敵澳洲、再遭日本13比0扣倒,前三戰打完才把戰績拉到1勝2敗,仍處在被動局面。 目前C組形勢更殘酷:日本與澳洲同為2勝0敗,韓國1勝1敗,台灣1勝2敗,捷克0勝3敗已確定墊底。 也因此台灣「剩下的路」非常明確:下一戰必須擊敗韓國,而且還牽涉到失分與對戰比較的淘汰條件。今周刊整理的戰況直接點出,台灣因先前對澳洲失分3分,對韓國不只要贏,還可能需要贏4分以上,才更能掌握晉級的計算空間。 接下來賽程也等於把命運交給連鎖結果:台灣與韓國的對戰在3月8日上午11點開打;同日晚上是澳洲對日本;之後3月9日韓國對澳洲、3月10日捷克對日本收尾。 台灣已無多餘場次可修正,必須把「對韓國」當作決賽級別來打,並同時緊盯韓國對澳洲的結果,因為那場很可能決定第二張門票最終落點。 這屆台灣隊的問題從來不是「有沒有球星」,而是「能不能在短賽制把勝率最大化」。對捷克14比0是必要的止血,但真正的考驗在於:面對韓國這種投打均衡、臨場調度成熟的對手,台灣能否把上一場的速度、壓迫式跑壘與早期得分,轉成可重複的得分模型;以及能否在投手調度上避免「一局崩盤」把失分差放大。因為在這個小組,勝負之外,「分差」本身就是另一個比分板。 新公民議會編輯小組

Recent Posts

[轉] 生活在北韓是什麼感覺?脫北者說:當人類被壓迫成動物,就沒有壓迫感了

[轉] 生活在北韓是什麼感覺?脫北者說:當人類被壓迫成動物,就沒有壓迫感了

她叫 Yeonmi Park,13 歲從北韓脫逃。 ​ 在全美第一的 Podcast 節目裡,Yeonmi 冷靜的對主持人 Joe Rogan 說: 「當你感到被欺壓的時候,你還不算真正被欺壓;欺壓的最高級,是連壓迫感都感覺不到。」 ​ 北韓的人民過著純樸、親近大自然的生活。 ​ 他們種稻米、地瓜之類的營養作物,只是,所有糧食都是國家的,100% 收成必須上繳。 ​ [...]

More Info
別演了,國民黨的「3500億+N」只是向北京遞出的投名狀! 

別演了,國民黨的「3500億+N」只是向北京遞出的投名狀! 

國民黨拋出「3800億+N」軍購特別條例草案,表面上高舉「替人民看緊荷包」、「避免空白授權」的正義大旗,實則卻是一場精心算計的政治大戲。明眼人都看得出來,劇本的走向與北京的戰略利益不謀而合。說穿了,所謂的「加碼」與「嚴謹」,不過是為了掩飾其「實質擋案」的司馬昭之心。 [...]

More Info
[轉] 【書摘】《圍堵中國:全球抗中新秩序下的中國末路與台灣生存新戰略》

[轉] 【書摘】《圍堵中國:全球抗中新秩序下的中國末路與台灣生存新戰略》

4-5台美戰略結盟新時代 二○二四年是《台灣關係法》實施四十五周年,不僅意義重大,也是思考和建構如何深化台美關係與戰略合作的一次重要契機。 過去四十五年來,隨著國際政治情勢的進展與演變,當年制定台灣關係法的背景與環境,與今日的亞太情勢與台美關係,既有相異之處,也有相似之處。 [...]

More Info
WBC台灣隊對捷克戰績與最新戰況:14比0止血後,真正的生死戰才開始

WBC台灣隊對捷克戰績與最新戰況:14比0止血後,真正的生死戰才開始

台灣隊在本屆WBC小組賽對捷克的交手。台灣隊3月7日於東京巨蛋以14比0、7局提前扣倒捷克,拿下預賽首勝,也把晉級希望從懸崖邊拉回來。這場比賽由費爾柴德滿貫砲帶動攻勢,全隊跑出8次盜壘成功、火力與速度一次到位,形成典型「不對稱進攻」的壓迫感。 [...]

More Info

搜尋

精選文章

川習會的中美矛盾是戰略,不是貿易!

2017-04-08 韓非

八仙樂園爆炸案:缺乏常識造成的災難

2015-06-28 異想

彰化縣民輪替後的哀與愁

2016-03-06 許家瑋

新文明病:儲物症(Hoarding disorder)似正在增加

2015-04-13 楊庸一

訂閱本站

輸入你的電子郵件訂閱新文章並接收新通知。

Powered by WordPress | theme Dream Way
Powered by WordPress | theme Dream Way