翁的風波，一方面指出凡走過必留下痕跡，做任何違背良心的事之前必須三思，因為網路世界的來臨讓惡無所遁形；另一方面揭櫫報應不爽，在人類世界之外，必有陟罰臧否的上天。
辣模翁子涵，為了澄清自己拒絕連千毅的包養，意外捲入2015年轟動一時的劉喬安跨國仲介賣淫案。當時流傳的花名冊，在藝界掀起驚濤。今在「司法院 裁判書查詢」網站，赫然發現名列花名冊中，記載當年共從事三次性交易。[1]為形塑奮發向上的正面形象，卻扯出黑歷史，大概是她始料未及。
從千金名媛到檳榔攤女兒
2018年，在「在不瘋狂就等死」影片中，[2]由於翁住豪宅、開名車、擁有不少奢侈品，被主持人喻為千金名媛。翁更將自己塑造成靠實力打拼、默默做公益的單身多金女子。賣淫事件爆發，經紀公司聲稱翁本身就是有錢千金，當時年僅18歲的她是以證人身分出庭，絕無從事性交易。[3]然而，隨著判決書的公開，真相為何，恐非經紀公司所言或翁提出的良民證，[4]所能塘塞。
翁子涵事件，讓筆者想起泰劇《火之迷戀》的故事。女主Kankaew當伴遊、模特、主持之餘，也從事性交易。她擁有美麗外表和火辣身材，精通英語、善於放電。為了滿足虛榮心，不惜休學、出賣身體；為了晉升上流社會，處心積慮攀附富家子弟。劇中的Kankaew，出身貧困，寄住在姑媽家；現實中的翁，父親開檳榔攤，阿公是月領3萬的打鐵工。隨著風暴愈漸擴大，翁數年前所謂畢業於北一女，也被踢爆實際上是就讀高職夜校，僅有國中學歷。[5]
因家境不好、愛慕虛榮，Kankaew選擇隱瞞出身，以名牌包裝自己、用謊言欺騙眾人，說穿了，不過是掩飾內心的不安與自卑。Kankaew如此，翁又何嘗不是？
出賣身體的拜金心態
從Kankaew身上，可以一窺拜金女的心態。她嚮往名牌，認為打扮高貴，就能獲得別人的尊重。無法安分當個上班族、只領一兩萬薪水的Kankaew，為了滿足奢侈癖，在Waew的媒介下開始賣淫生活。她嫌棄姑媽家小的像老鼠窩，夢想有一天有人為她買下高級公寓。
根據翁的國中老師之說法，她和同學師長相處融洽，乖巧、有禮貌，雖然當時已經出道拍戲，但完全沒有學生藝人架子。只是後來到臺北的高職就讀，疑似結交大她好幾歲的男友而出現不良行為，直到二年級上學期，就沒有再就讀。[6]翁吸毒、賣淫，可能跟環境、朋友有關。然而，Kankaew的好友──Chon、Chala，都是出身低微卻單純老實的人。故，Kankaew愛慕虛榮，不是受朋友的影響，而是源於對自我價值、泰國社會之誤解。她固執地以為認同與否的關鍵，在於有沒有錢。扭曲的價值觀，導致她不惜出賣尊嚴與身體。
事實上，像翁這樣的人，恐怕為數不少，只是她的高調和名氣，讓過往事蹟一一曝光。筆者聽聞一個以結婚為手段，只為了在香港擁有房產的故事。故事中的女子，擁有博士學歷，卻不想以自己的能力腳踏實地地工作，只想用美貌得到男人的財產。一個名牌包搭配一件衣服，成為拜金女樂在其中的活動。她們誤以為個體價值取決於外表、名利，但正如劇中Chala所言，價值應當在於內在美。
追逐金錢，反為金錢所噬
賣淫事件赤裸地攤在陽光下，讓翁飽受譴責。公眾人物享受掌聲的同時，確實需要有被批評的勇氣。吸毒、賣淫、假千金等事，已重創名聲。筆者認為適當的批評可以，但若心存落井下石，以猥褻語言攻擊翁，那就值得商榷。
筆者想以《火之迷戀》一劇，告誡妄想用身體得到財富的拜金女。或許有人搖身一變成為鎂光燈焦點或嫁給富商，但更多的是身敗名裂、或者如Kankaew一樣以死終結痛苦的命運。
為了留住富二代，Kankaew不再篩選恩客，因為她必須扛起生活重擔。為了抽成更多，慘遭皮條客Kiaw的控制。有一幕令筆者印象深刻，那就是Kankaew進入房間，出現一個下半身只圍著浴巾的中年男人對她微笑，接著第二個、第三個、第四個、第五個現身。此時的她，從一個接待上流人士的高級妓女變成人盡可夫的廉價女人。
後來她遇見一個願意從Kiaw那裡贖回她的英俊男人Jacobie。Jacobie告訴她，要帶她到德國定居、結婚。但沒想到，等待她的竟是無窮無盡的苦難。Jacobie扣留她的護照並將她賣給有黑道背景的妓院，從此Kankaew變成只能待在暗室、日夜接客的妓女。
命運雖然殘忍地重擊Kankaew，但也給過她機會。第一次是公司老闆Arwut為了她離婚，但她卻嫌棄他跟家人擠在小房子裡。第二次是一直愛著她的大學同學Chon，即使知道過往，仍然願意接受她。但為了跟Jacobie到德國享福，她拒絕Chon的求婚。男人，在她心中，只是攫取金錢的工具；然而，最終她淪為男人享樂的物品。此劇給予女主悲慘的命運，無疑地，是對拜金女的當頭棒喝。
面對錯誤才是正道
爆出判決書的第一時間，經紀公司不是直指花名冊的「翁子涵」只是同名同姓，而是以她是有錢千金、僅以證人身分出庭等理由辯駁，但這些理由反而間接證明傳言的可信度。同名同姓之人何其多，倘以同名同姓為由，似乎更能讓人信服。但為何不這麼做？恐怕是紙包不住火。所謂以證人身分出庭，完全符合〈判決書〉所載，作為被告旗下應召女子出庭的身分。有的應召女子被匿名，翁子涵一名卻被公開，不得不說冥冥之中自有天理。
年輕的翁子涵還有機會，那就是勇敢面對錯誤，以正確的價值觀活出新人生。再者，網友必須鍵盤留情，讓她有重新檢討自我、改過向善的機會。連日來的撻伐，想必已嘗到昨日種下的苦果。
翁的風波，一方面指出凡走過必留下痕跡，做任何違背良心的事之前必須三思，因為網路世界的來臨讓惡無所遁形；另一方面揭櫫報應不爽，在人類世界之外，必有陟罰臧否的上天。
註：
[1] 〈臺灣臺北地方法院105年審訴字第254號刑事判決〉，見《司法院 法學資料檢索系統》，2016-06-30。（連結）
[2] 〈在不瘋狂就等死【Online搜查線】Ep3►坐等爆砸TT 突襲千金名媛 怎麼那麼有錢 有錢人的生活就是不一樣 feat.子媛〉，見《Youtube》，2018-12-21。（連結）
[3] 〈連千毅口中的「優秀女」 翁子涵高中都沒念完〉，見《EBC東森新聞》，2019-10-15。（連結）
〈子涵認做證人！澳門恩客一次20萬「賣淫價碼」曝光 父嘆：她都躲起來哭〉，見《ETtoday新聞雲》，2019-10-15。（連結）
[4] 〈Joanna子涵〉粉絲專頁。
[5] 〈怒PO良民證被打臉！辣模子涵再爆謊稱「北一女」〉，見《自由時報》，2019-10-19。（連結）
[6] 〈【子涵黑歷史】翁子涵國中舊照出土 「不敢相信她賣淫」老師揭走偏真相〉，見《鏡周刊》（連結）
作者 / 雲鶴
![[轉] 被監督者不能私扮監督者](https://newcongress.tw/wp-content/uploads/2025/10/黃國昌.jpg)
