我覺得台灣人普遍對東南亞仍相當陌生,世界觀比較侷限。我想請問:為何在台灣每次講到東南亞人士,都會被當成「外勞」,而歐美人士卻是地位不同的「老外」?
現在台灣政府大力推動「新南向政策」,受到社會各界的重視。很多台灣人不知道,越南在這幾年也希望增進與台灣在各方面的交流,包括越南學生到台灣留學的趨勢 ,以及經濟貿易等各方面的合作。我也是如此,所以來台接受高等教育,就讀大學國貿系。我想分享兩個親身經歷的故事,,來說明這段時間我對台灣的觀察。
回想十幾年前,大部份越南人提到台灣,唯一知道的是跨國婚姻,也就是有許多越南姑娘嫁到台灣來。包括在台灣,也有不少台灣人對我們越南人的刻板印象就是:「越南新娘」。 我之前在台灣的餐廳打工,記得有一次跟客人聊天,被問的第一句話就是:「你是嫁來這邊嗎?」 那時我發現,難道台灣人對越南女性只有這樣的想法嗎? 所以他才這樣問我,但是我不怪他,因為十幾年前,越南女性跟著台灣丈夫來台的例子很多,有人希望在遠方的國度找到幸福,也有人只是希望嫁到台灣後,多多少少幫助越南貧困的家裡。
不過,現在越南女性的地位逐漸改變,因為隨著年輕女性的學歷提高,在各方面的專業領域取得成就,我認識不少越南學姐在台念大學、研究所,畢業後有的在知名貿易公司上班,有的當教授、助教,有的自己開語言中心、當英文老師,也有人再到歐美等國留學,總之,各行各業的優秀人才都有。她們之間有一個共同點:就是出國是為了追求更多的知識,希望自己的能力受到肯定,充滿鬥志與朝氣。
這樣說很抱歉,但是我覺得台灣人普遍對東南亞仍相當陌生,世界觀比較侷限。我想請問:為何在台灣每次講到東南亞人士,都會被當成「外勞」,而歐美人士卻是地位不同的「老外」? 東南亞人士也是為了賺錢養家,忍受做些台灣人不願意做的基層工作,在工廠的薪資只有22K(尚未扣掉支付給仲介公司的費用),平時花費很節省,只能吃白飯加菜,填飽肚子就好,還要靠加班費多賺點錢,只為了寄錢回老家。
另一個的故事發生在一個月前,我跟朋友出去玩,回來有點晚,就只能搭小黃。運將主動跟我們聊天,在回家路上有一段對話,讓我不禁思考越南的現狀。我還記得運將對我說:「你們越南啊,以後也變成中國的!”」剛好那段時間,我常常聽到從越南來的朋友跟我嘆氣,他們常常叫我教他們中文,以及問我怎麼自修中文等等。因為他們覺得越南未來有被中國「經濟侵略」的危機,我朋友也說:「越南中部有些地方,房子、土地都已經是中國人的,我們早晚要先具備中文能力,不然以後沒工作。」可是我聽完並不悲觀,因為我相信,我們的國家一定可以獨立發展的。
也許是文化的差異,到處都有好人與壞人,我們也不要只光是批評別人。每次有外國朋友問我:「你是哪裡人?」我總是很驕傲地說:「我是越南人!」
作者 / 卡拉